Guide

Texte d’invitation de mariage : exemples et formules

Trouver les bons mots est souvent la partie la plus difficile du faire-part. Voici des formules éprouvées, à reprendre telles quelles ou à adapter, selon que l’invitation vient des parents ou des mariés, et selon le ton que vous voulez donner.

Publié le

Les éléments indispensables

  • Qui invite : les parents, les mariés, ou les deux familles.
  • Les prénoms des mariés (et les noms de famille si les parents invitent).
  • La date, l’heure et le lieu de chaque moment.
  • La date limite de réponse et la façon de répondre.
  • Le dress code, si vous en avez un.

Formules classiques, de la part des parents

  • « Monsieur et Madame Benali ont l’honneur de vous faire part du mariage de leur fille Salma avec Adam, et vous prient de leur faire l’honneur d’assister à la réception qui aura lieu… »
  • « Les familles Benali et Tazi ont la joie de vous convier au mariage de leurs enfants Salma et Adam… »
  • « C’est avec une immense joie que nous vous invitons à partager le bonheur de nos enfants… »

Formules de la part des mariés

  • « Salma et Adam ont la joie de vous inviter à célébrer leur mariage… »
  • « Après sept ans d’histoire, nous avons décidé de nous dire oui. Nous serions heureux de vous compter parmi nous… »
  • « Nous nous marions ! Et nous voulons que vous soyez là. »

Formules d’inspiration musulmane

  • Ouvrir par « Bismillah ar-Rahman ar-Rahim » ou simplement « Bismillah ».
  • Citer le verset 21 de la sourate Ar-Rum, souvent choisi pour les mariages : « Et parmi Ses signes, Il a créé de vous, pour vous, des épouses pour que vous viviez en tranquillité avec elles… »
  • « Par la grâce de Dieu, les familles … ont le bonheur de vous inviter… »

Pour aller plus loin, voir notre guide de l’invitation de mariage musulman.

Formules modernes ou avec humour

  • « Elle a dit oui ! Venez fêter ça avec nous. »
  • « Après des années de “on verra”, c’est officiel. »
  • « Prévoyez vos plus beaux pas de danse, on s’occupe du reste. »

Pour la demande de réponse

  • « Merci de confirmer votre présence avant le 15 mai. »
  • « Réponse souhaitée avant le 1er avril, directement dans l’invitation. »
  • « Votre réponse nous aidera à tout préparer : merci de nous la donner avant le … »

Avec une invitation digitale, l’invité répond en un clic dans l’invitation elle-même, et vous n’avez plus à relancer chacun par message.

Informations pratiques

Tout ce qu’il faut savoir avant le grand jour

01Qui doit figurer en premier sur l’invitation ?+

Par tradition, la famille de la mariée est souvent citée en premier, mais l’usage varie selon les familles : l’essentiel est que chacun s’y retrouve.

02Faut-il tutoyer ou vouvoyer les invités ?+

Le vouvoiement reste la norme pour une invitation qui touche toute la famille. Le tutoiement convient à une invitation entre amis.

Demander un devis